| Segundo, assim que der uma conferência de imprensa a declará-lo inimigo público número um e que o senhor, | Open Subtitles | بمجرد عقدك لمؤتمر صحفي معلناً أنّه عدو الشعب الأول |
| É difícil habituarmo-nos à ideia de que fazer o que está certo pode implicar sermos o inimigo público número um. | Open Subtitles | "أنه من الصعب التعود على فكرة" "أن فعل الخير" "قد يعني أن تصبح عدو الشعب الأول" |
| Tipo o inimigo público número um. | Open Subtitles | تعلمين , أنا عدو الشعب الأول |
| Eles têm o inimigo público número um algemado para o mundo ver, para não procurarem mais ninguém. | Open Subtitles | لقد قيدوا العدو الأول للمجتمع ليراه العالم بأسره, لذا فهم لا يبحثون عن أحد آخر. |
| Ele é um fantasma. É o inimigo público número um dos caçadores "Shepherd". | Open Subtitles | إنه طيف، إنه العدو الأول لصيادي الرعاة |
| E, agora, o Stark é o inimigo público número 1. | Open Subtitles | والآن (ستارك) هو عدو الشعب الأول! |
| Vocês fazem-me inimigo público número um. | Open Subtitles | جعلتني العدو الأول للمجتمع؟ |
| Então, sou o inimigo público número um? | Open Subtitles | إذا أن العدو الأول معك؟ |
| Eu fiquei petrificado porque eu sou o inimigo público número um | Open Subtitles | أصبحت العدو الأول للمجتمع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 