"inoxidável" - Traduction Portugais en Arabe

• المقاوم للصدأ
• مقاوم للصدأ
• المُقاوم للصدأ

É feito com uma peça única de aço inoxidável.
إنه مصنوع من قطعة من الحديد المقاوم للصدأ

Fiz um livro de artista em aço inoxidável em vez de papel.
صنعت كتاب فني بالحديد المقاوم للصدأ بدلا من الورق

É feito de aço inoxidável, bastante espesso.
انها مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ ، سميكة جدا.

Bob, os elegantes relógios para ele e ela com 18 quilates de ouro, com braceletes de aço inoxidável.
إنها ساعتان، أحدهما رجاليه و الأخرى نسائيه مصنوعتان من ذهب 18 قيراط و حديد مقاوم للصدأ

E este fantástico autoclave de aço inoxidável.
وهذا المعقم الاوتوماتيكى الرائع. بباب مقاوم للصدأ.

Aço inoxidável, conjunto de seis.
الفولاذ المُقاوم للصدأ ، مجموعة من 6 سكاكين

Tive de usar aço inoxidável.
كان لا بد و أن أستعمل الحديد المقاوم للصدأ.

Ácido em sumo de limão deve reagir ao carbono, e não ao aço inoxidável.
الحمض في عصير الليمون يجب ان يتفاعل من الفولاذ الكربوني وليس المقاوم للصدأ

Facas antigas. As modernas são feitas de aço inoxidável.
السكاكين القديمة.فالجديدة مصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ

Esta tela, semelhante ao aço inoxidável, é na verdade uma liga de magnésio bem maleável.
على الرغم من أنّ واجهة الحَزيز تبدو و كأنها من الفولاذ المقاوم للصدأ إلاّ أنها فى الواقع خليط مطاوع من الماغنسيوم

O Hodgins tem os resultados, é aço inoxidável.
حسنا، هودجينز حصل للتو على نتائج المسحة انه الفولاذ المقاوم للصدأ

É de aço inoxidável e as fracturas na ulna eram possíveis resultados da vítima a agitar-se enquanto era afogada.
من الفولاذ المقاوم للصدأ وكسور الزند من المحتمل جدا نتيجة ضرب الضحية بينما يغرق

Dentro da ferida, encontrei vestígios de aço inoxidável martensítico.
خلال الجرح , أنا عثرت على أثار أثار من الفولاذ المقاوم للصدأ

Esta é uma área para lacrar e armazenar resíduos nucleares em Hanford no estado de Washington, onde há mais de 1900 cápsulas de aço inoxidável com lixo nuclear, submersas em água.
هذا هو تخزين النفايات النووية ومرفق التغليف في موقع هانفورد في ولاية واشنطن ، حيث يوجد أكثر من ألف وتسعمائة من كبسولات الفولاذ المقاوم للصدأ المحتوية على النفايات النووية المغمورة بالمياه.

Cá fora, tanques de aço inoxidável bombeiam o monóxido de carbono puro.
... والخارج، خزانات الفولاذ المقاوم للصدأ مضخة في أول أكسيد الكربون النقي...

Isto veio de um punhal o que significa que ou é de carbono ou aço inoxidável.
هذا مصدره خنجر مما يعني انه اما فولاذ كربوني او فولاذ مقاوم للصدأ

Porque é que haveria aço inoxidável lá?
لماذا يكون هناك فولاذ مقاوم للصدأ في الداخل؟

Sim, é uma Beretta 92 de aço inoxidável.
أجل، إنه "بيريتا" فولاذ مقاوم للصدأ من نوع ٩٢

Isso é uma Beretta 92 de aço inoxidável.
إنه "بيريتا" فولاذ مقاوم للصدأ من نوع ٩٢

Uma Beretta 92 de aço inoxidável.
"بيريتا" فولاذ مقاوم للصدأ من نوع ٩٢

Aço inoxidável.
الفولاذ المُقاوم للصدأ.