"inspiração para mim" - Traduction Portugais en Arabe

• إلهام بالنسبة لي
• إلهام لي

A tua mãe tem sido uma inspiração para mim.
أمك كانت مصدر إلهام بالنسبة لي

Talvez possa ser uma inspiração para mim.
وكل شيء... ربما يمكن أن تكون مصدر إلهام بالنسبة لي.

Shelly Long, és realmente uma inspiração para mim, eu sei!
وبالطبع سيدة شقراء مميزة، (شيلي لونغ)، أنت مصدر إلهام بالنسبة لي!

Pode não ser a hora certa, mas tu sempre foi uma inspiração para mim.
قد لا يكون هذا الوقت المناسب ولكنك كنتِ مصدر إلهام لي دائماً.

Ao que ela dá prioridade, como atribui as prioridades. É uma inspiração para mim.
ما هي أولويّاتها، كيفيّة إختيار أولويّاتها، إنها مصدر إلهام لي بكلّ بساطة!

Sondra. É uma grande inspiração para mim.
أوه ياسوندرا, إنك مصدر إلهام لي

Seria inspiração para mim.
كنتِ ستكونين إلهام لي.