"interações de" - Traduction Portugais en Arabe

    • التفاعلات بين
        
    • تفاعلات
        
    O sistema endócrino repousa nas interações de três características, para exercer a sua função: glândulas, hormonas e biliões de células recetoras. TED يعتمد جهاز الغدد الصمّاء على التفاعلات بين ثلاثة عناصر لتأدية وظيفته: الغدد، والهرمونات، وتريليونات مستقبلات الخلايا.
    Obtemos uma bela representação do que está a passar-se no sistema climático, em que cada um destes padrões emergentes que podemos ver, os redemoinhos no oceano do sul, o ciclone tropical no Golfo do México, e ainda há mais dois que vão aparecer agora algures no Pacífico, esses rios de água atmosférica, todos eles são propriedades emergentes que provêm das interações de todos esses processos à pequena escala que referi. TED على صورة جميلة لما يحصل بالنظام المناخي، حيث يرسم كل واحد منهم الأنماط التي ترونها، كالدوامات بالمحيط الجنوبي، والإعصار الاستوائي بخليج المكسيك، وهنالك إثنان اّخران سيظهران بالمحيط الهادي في أي وقت، تلك أنهار المياه بالغلاف الجوي، وهي جميعها خصائص ناشئة تنتج عن التفاعلات بين كل تلك العمليات الصغيرة التي ذكرتها.
    Alimentos, suplementos alimentares, drogas legais e substâncias ilícitas podem causar interações de drogas. TED تستطيع الأطعمة والمكمّلات العشبية، الأدوية المشروعة، والمواد غير المسموح بها أن تسبب تفاعلات دوائية.
    Esta mesma força permite que os protões e os neutrões se transformem um no outro, uma parte vital das interações de fusão que acionam o Sol. TED نفس هذه القوة تسمح للبروتونات والنيترونات من التحول إلى بعضهم البعض، وهذا جزء جوهريّ من تفاعلات الإندماج التي تحفـّـز الشمس.
    Alguns investigadores estão a desenvolver programas de IA, que podem prever os efeitos colaterais das interações das drogas, antes de elas ocorrerem, usando as informações sobre o panorama das interações de proteínas no interior do corpo TED يقوم بعض الباحثين بتطوير برامج ذكاء اصطناعي يمكنها التنبؤ بالآثار الجانبية للتفاعلات الدوائية قبل حدوثها، باستخدام معلومات حول صورة تفاعلات البروتين داخل جسمك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus