"interessa mais" - Traduction Portugais en Arabe

• آخر يهم
• يعد يهم

Ganhar é tudo e não interessa mais nada.
الفوز هو كل شيء و لا شيء آخر يهم

- Não me interessa mais nada.
-لا شيء آخر يهم.

Não interessa mais nada.
لاشيء آخر يهم

Sabe, isso nem interessa mais. Não é tão importante.
هذا لم يعد يهم انه ليس بهذه الأهميه

Talvez tenha razão, mas isso já não interessa mais.
ربما كنت على حق , ولكن... الحقيقة هي , فإنه لا لم يعد يهم حقا.

Isso não interessa mais.
هذا لم يعد يهم