| É por isso que estou aqui, Damascus. Isso interessa-lhe? | Open Subtitles | لأجل هذا انا هنا دماسكاس هل يثير اهتمامك |
| - Ando atrás dele há meses. - O Sr. Van Braks interessa-lhe? | Open Subtitles | لقد كنت في اثره منذ شهور - هل السيد " فان براكس " يثير اهتمامك ؟ |
| - Está vago outra vez. interessa-lhe? | Open Subtitles | أجل لقد أصبح متوفراً مرة أخرى الآن هل أنت مهتم ؟ |
| interessa-lhe a República de Platão? | Open Subtitles | هل أنت مهتم بجمهورية أفلاطون ؟ |
| Alois Schulz, líder de esquadrão na Waffen-SS, dá aulas no liceu Goethe, interessa-lhe? | Open Subtitles | أليوس شولتز) كان قائداً لفرقةٍ) في الوحدة العسكرية والآن يقوم بتدريس التاريخ في جيوته هل أنت مهتم ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 