Agora entendes porque é que interfiro na vida dos outros? | Open Subtitles | أترين الآن لماذا أتدخل دائماً في حياة الآخرين ؟ |
Não interfiro com eles, e eles não interferem comigo. | Open Subtitles | لا أتدخل بشؤونهم ولا يتدخلون بشؤوني. |
Não interfiro no que não me diz respeito. | Open Subtitles | لا أتدخل في شأن من يقوم بعمله. |
Eu não interfiro de maneira alguma. | Open Subtitles | هذا مضحك على اي حال ، انا لا اتدخل |
"e eu não interfiro neles." | Open Subtitles | وأنا لا اتدخل فيها |
"Eu interfiro, quando mulheres indefesas me dizem | Open Subtitles | هل أتدخل حينما النساء العاجزات تماما |
Eu nunca interfiro. | Open Subtitles | أنا أبدا لا أتدخل. |
Não interfiro com aquilo que ele faz. | Open Subtitles | لا أتدخل بشؤونه |
Gum, eu não interfiro nas tuas superstições. | Open Subtitles | ( غـوم)، أنا لا أتدخل فى خُرافاتك... |
- Eu não interfiro. | Open Subtitles | - لا أتدخل |
Não interfiro com a vossa investigação. | Open Subtitles | انا لا اتدخل فى تحقيقكم |