"interroga-se" - Traduction Portugais en Arabe

• يتساءل

Falta um dia para 29 de Abril e o mundo atordoado interroga-se quem será este homem e porque estaria acordado?
على بعدِ يومٍ واحدٍ فقط من 29 نيسان العالم المذهول يتساءل من هو هذا الرجل؟ و لماذا كان واعياً؟

Quando as coisas não correm bem, o "rafeiro" interroga-se: "Que posso fazer de diferente, para ter um resultado melhor?"
عندما لا تسير الأمور بشكل طيب، يتساءل المشتبكون، "ماذا بوسعي أن أفعل بشكل مختلف حنى أحصل على نتيجة أفضل؟"

Mas interroga-se...
لكنه يتساءل