Não. És um psiquiatra. Eu sou um interrogador treinado. | Open Subtitles | كلا، أنت عالم نفس، وأنا مُحقق مُدرّب. |
E acontece que também é o melhor interrogador da Polícia. | Open Subtitles | كما إتضح أنها أفضل مُحقق في القسم |
Fui interrogador no Vietname. | Open Subtitles | كُنت مُحقق فى فيتنام. |
A ideia é que, o quanto mais desgastado estejas é mais provável que cometas um erro ao ataque do teu interrogador. | Open Subtitles | الفكرة انه كلما أرهقت اكثر كلما زادت فرصة قيامك بخطأ يستطيع من خلاله أن ينقض عليك مستجوبك |
- Nada de útil, agente Ward. Mas tenho lá com ele o meu melhor interrogador. | Open Subtitles | لم نحصل على شئ ذا قيمة، أيها العميل (وارد) ولكن أفضل مُحقق لديّ يقوم باستجوابه الآن |
Um interrogador. | Open Subtitles | مُحقق. |
É um péssimo interrogador. | Open Subtitles | أنت مُحقق سيء. |