"interrompeu-me" - Traduction Portugais en Arabe

• قاطعتني
• قاطعني

Isso não prova completamente nada. Você interrompeu-me antes.
هذا لا يثبت هذا على الاطلاق لقد قاطعتني قبلها

Não tive hipótese de dizer nada. Ela interrompeu-me e foi para casa.
لم تسنح لي الفرصة أن أقول شيئاً لقد قاطعتني وهربت إلى المنزل

Não, você interrompeu-me, Sr. Turner.
(لا،لقد قاطعتني أيّها السيد (تونر

Nesse momento, interrompeu-me e disse: "Procura a ver se vês uma bandeira que diga San Pedro"
فجأة قاطعني قائلًا : هل ترى علمًا مكتوب عليه سان بيدرو؟

Ele interrompeu-me quando te fui deixar uma prenda que, pelos vistos, nem sequer encontraste.
لقد قاطعني بينما كنت أضع لكِ هدية، والتي على ما يبدو لم تعثري عليها

Estava a pensar no que passaram os meus avós ao terem um filho assim, quando a realidade interrompeu-me.
تساءلت كم عانو جديّ بحصولهم على إبن مثله... عندما قاطعني الواقع... .