"intimidades" - Traduction Portugais en Arabe

• ارتباطات
• الألفة
• حميمية
• الحميمية
• ألفتنا

mas há intimidades na nossa pocilga, e nós vamos fazê-lo.
و لكن لدينا ارتباطات هُنا بأقل الاسعار. و نحن سنتضاجع.

Não é permitido intimidades aqui no "Altamente".
لا توجد ارتباطات هُنا في "الهاي".

Houve intimidades inadequadas?
كان هناك الألفة الغير صحيحة؟

Quando as intimidades acontecerem, ele com certeza vai saber que deste à luz fora do casamento.
ماذا ستخبرينه حيال (بينجامين)؟ عندما تحدث الألفة بينكما مؤكد أنه سيعرف أنك أنجبتِ دون زواج

Quando tive intimidades com o sexo oposto?
عندما أقمت علاقة حميمية مع الجنس الآخر ؟

- Acabou de cortar a artéria femoral de uma mulher com quem tiveste intimidades.
قام بقطع شريان فخذ امرأة وأنت مارست الحميمية معها

Bem, dadas as intimidades partilhadas com a sua falecida mulher, até chegaria ao ponto de dizer que somos família.
في الحقيقة، أعطى ألفتنا المشتركة مع زوجتك الراحلة، أنا قد أذهب إلى هذا الحدّ حتى بالنسبة إلى الرأي بإنّنا عائلي.

Já que não pode haver intimidades no "Altamente", se tu não parares de fazer sexo com ele imediatamente, a minha nova gerente,
حسناُ،بما أنه لا يوجد ارتباطات في "الهاي". لو لم تتوقفِ عن النوم معه فوراً. مديرتي الجديدة...

Pode ser proibido haver intimidades no "Altamente"
ربما لا توجد ارتباطات في "الهاي".

Max, a Joe disse que não pode haver intimidades no "Altamente", e julgando pelo desenho bem detalhado que tu fizeste, é exactamente isso o que estás planeando.
(ماكس),(جو) قد أخبرتني للتو أن ليس هُناك ارتباطات في "الهاي". و من الصورة التى رسمتيها بالتفاصيل، هذا بالظبط ما تُخططين إليه.

- Tenho medo de intimidades.
-عندي مخاوف تجاه الألفة

Meu amigo, hum, eles disse que ela teve, hum, intimidades orais com...
صديقتي، قالوا أنها قامت بأعمال فموية حميمية مع ال...

As intimidades foram ideia sua, se bem se lembra.
الحميمية كانت فكرتك، إذا كنتِ تتذكرين ذلك.