"invalidez" - Traduction Portugais en Arabe

• عجزي
• الإعاقة

O meu subsídio de invalidez mal dá para as contas, quanto mais para isto.
شيكات عجزي بالكاد تغطي فواتيرنا اقل بكثير من كل ذلك

Achas que gosto de vender seguros de invalidez a idiotas?
أبيع تأمين ضد الإعاقة للبُلهاء ؟ .. حسنا سيدي عفواً ، ولكن ماذا لو يجب عليك كسر عنقك على الشاطئ

Economizei um pouco, e o teu pai tem a pensão por invalidez.
لقد إدخرت قليلاً ووالدك لديه معاش الإعاقة

Bem, diz aqui que você fez várias missões e não pediu subsídio de invalidez.
يقول انك قمت بجولات عديدة وأنك لا تدّعي الإعاقة

Mas a taxa de invalidez aumentou.
ولكن معدلات الإعاقة كانت في ارتفاع.

Poupei no meu subsídio de invalidez.
لقد ادخرت من راتب التقاعد بسبب الإعاقة

Está deprimido e quer um cheque de invalidez.
إنه مكتئب، و يبحث عن أموال الإعاقة

Qohen Leth, Departamento Ontológico de Investigação, solicita atestado por invalidez.
(كوهين ليث)، من قسم البحث الوجودي، طلب إجازة الإعاقة.

Agora, parece que o Tillman continuou a descontar os cheques de invalidez.
الآن يبدو أنّ "تيلمان" استمر بصرف فواتير الإعاقة

O cheque por invalidez só vem numa semana, Frank.
شيك الإعاقة لم يأتي لأسبوع آخر (فرانك)