"inventei-o" - Traduction Portugais en Arabe

• اخترعتها
• ابتكرته
• أنا كتبتها
• قمت بتأليفه
• لقد اختلقته

Não é um jogo a sério. Inventei-o.
ليست لعبة حقيقية, أنا اخترعتها

Inventei-o quando tinha oito anos.
لقد اخترعتها عندما كنت في التاسعة

Eu Inventei-o. Para que é a carroça?
أنا اخترعتها لم تحتاجين إلى العربة؟

Esse nome é meu. Inventei-o. Não mo podem roubar.
انه اسمي انا ابتكرته انتم لا تستطيعون سرقته بهذه البساطة

Quando era criança. Inventei-o.
عندما كنت طفلاً، أنا كتبتها

Precisava de um nome de repente, por isso Inventei-o.
احتجت لاسم اكتبه بالاستمارة لذلك قمت بتأليفه

Esse não é o meu nome. Inventei-o. Inventei tudo.
هذا ليس اسمي, لقد اختلقته لقد اختلقت كل شيء

Eu Inventei-o.
لقد اخترعتها.

Esse nome é meu! Inventei-o eu!
هذا اسمي انا ابتكرته

Inventei-o.
أنا كتبتها

Eu Inventei-o.
لقد قمت بتأليفه

Inventei-o.
لقد اختلقته.