"inventem" - Traduction Portugais en Arabe

• اخترع
• اختلق
• اختلقوا

Então teremos mesmo que pousar na Lua. Inventem a NASA e digam-lhes para se porem a trabalhar.
إذاً علينا أن نهبط على سطح القمر فعلاً اخترع ناسا و أخبرهم أن يقوموا بذلك

Por exemplo, as pessoas dizem sempre: "Sejam criativos, façam nova música, façam arte, Inventem coisas,
سأقدم لكم مثال : "الناس عادةً يقولون لك إبدع، ابتكر موسيقى جديدة، قم بعمل فني، اخترع أشياءً في العلوم والتكنولوجيا".

Então façam o que sempre fizeram. Inventem qualquer coisa.
اذن افعل مثلهم اخترع شيئاً

Inventem uma história convincente se perguntarem alguma coisa. Não digam nada se não o fizerem.
اختلق قصة مقنعة اذا سألوك ولا تتحدث معهم مالم يبدؤا بذلك

Inventem uma história, se perguntarem. Caso contrário, calados.
اختلق قصّة ملائمة إن سألوا والزم الصمت إن لم يسألوا

Inventem alguma coisa, certo?
اختلقوا بعض الأعذار

Inventem alguma merda.
.. اختلقوا شيء