"irá cair" - Traduction Portugais en Arabe

• سوف يسقط
• سوف يقع
• سَتَسْقطُ

A chuva irá cair na tua pele apodrecida até nada restar de ti senão ossos.
المطر سوف يسقط على جثتك المُتعفنة حتي لا يتبقي شيء منك سوى العظام.

A torre irá cair.
ذاك البرج سوف يسقط.

uma casa dividida irá cair.
البيت المنقسم سوف يقع

Uma casa doente irá cair.
البيض المريض , سوف يقع

E tudo irá cair sobre ti.
وهذا سوف يقع عليكِ أنتِ

E se esta rocha ceder, irá cair mais 500 metros para o abismo escuro.
يَجِبُ أَنْ هذه الصخرةِ تَفْسحُ المجال , هي سَتَسْقطُ نِصْفَ كيلومتر آخرَ أسفل إلى الأعماقِ المظلمة جداً.

Se houvesse a lei de Deus ou assim... a tua mão irá cair.
إذا كان هناك قانون إلهي عندما تضرب شخصاً آخراً، يَدّكَ سَتَسْقطُ.