"irá ficar bem" - Traduction Portugais en Arabe

• سيكون على ما يرام

Alex, tudo irá ficar bem daqui para a frente.
أليكس كل شيء سيكون على ما يرام

- Condutor, de joelhos. - Tudo irá ficar bem.
أيها السائق ، أجث على ركبتيك - كل شئ سيكون على ما يرام -

- Acho que o bebé irá ficar bem.
‫أعتقد أن الطفل سيكون على ما يرام

- Tudo irá ficar bem.
كل شيء سيكون على ما يرام

Tudo irá ficar bem.
كل شي سيكون على ما يرام

Não sei se estás zangado ou preocupado... com a Clementine, mas... tudo irá ficar bem.
لا أعرف إذا أنت غاضب (أو قلق حيال (كليمنتاين لكن كل شيء سيكون على ما يرام

O Liam irá ficar bem.
(ليام) سيكون على ما يرام