"irá garantir" - Traduction Portugais en Arabe

• سيضمن

E se assim for, quem irá garantir a segurança das nossas quintas e da nossa comunidade?
وإن كان فمن سيضمن سلامة مزارعنا ومجتمعاتنا؟

Um deles irá garantir o futuro da humanidade sendo determinado por uma curta corrida no estacionamento.
بديل للطاقة سيضمن مستقبل البشريّة و الذي سيحدّده سباق قصير حول موقف السّيارات

Isso irá garantir a máxima exposição dos talentos à imprensa.
هذا سيضمن أقصى تسليط إعلامي على المواهب

É meu dever ajudar as pessoas certas primeiro, as pessoas cuja sobrevivência irá garantir o futuro de toda a nossa sociedade... e de tudo aquilo que prezamos.
إنهُ واجبي لمساعدة ،الناس المناسبين أولا الناس الذي بقائهم سيضمن ... مستقبل كامل لمجتمعنا

Ele próprio irá garantir a nossa protecção e segurança.
إنه سيضمن سلامتكم وأمنكم بنفسه