"iremos ao" - Traduction Portugais en Arabe

    • سنذهب إلى
        
    • سوف نذهب الى
        
    • سَنَذْهبُ إلى
        
    Despois do show, iremos ao templo mais próximo... e nos casaremos. Open Subtitles بعد المعرض سنذهب إلى المعبد الهندي الصغير أنا سأتزوّجك وأمّي ستكون حاضرة
    Bem, vamos passar esta manhã trocadas, e iremos ao restaurante, ao almoço, e voltaremos ao que era. Open Subtitles نحن كذلك هذا الصباح ونحن سنذهب إلى المطعمِ عند الغداءِ وسنعود ظهراً غيري ثيابك
    Então, definitivamente iremos ao Museu Britânico. Open Subtitles حسنا، ثم بالتأكيد سنذهب إلى المتحف البريطاني
    Então iremos ao no.679 da Rua Hudson, entre a 9 e a 40. Open Subtitles - أهلا ، لا أستطيع الحديث و بعد ذلك سوف نذهب الى 679 هودسون و الذي يقع بالقرب من الشارع التاسع و الرابع عشر
    iremos ao banco e fazemos o cheque. Open Subtitles سوف نذهب الى البنك واكتب الشيك
    iremos ao Crown Club. Eles têm uma salada de cogumelos fantástica. Open Subtitles نحن سَنَذْهبُ إلى نادي التاجَ لديهُمْ باستا بورشيني رائعة
    Começaremos pelo mercado, depois vamos para o bairro arménio, depois para o bairro judeu, e por fim, iremos ao grande... Open Subtitles سنبدأ بالسوق ومن ثم سنذهب إلى الحي الأرمني ومن ثم سنذهب إلى الحي اليهودي
    Vamos usar os próximos 20 minutos para explorar, e depois iremos ao Monumento aos Veteranos do Vietname. Open Subtitles الآن سنأخذ 20 دقيقة لاستكشاف المكان ثم سنذهب إلى جدار فيتنام التذكاري
    Aí todos nós iremos ao seu quiosque e beberemos uma boa cerveja gelada. Open Subtitles ...ثم سنذهب إلى كشكك وسنشرب بيرة لذيذة باردة...
    Mais tarde iremos ao centro de refugiados. Open Subtitles لاحقاً سنذهب إلى مركز اللاجئين
    Amanhã iremos ao local. Open Subtitles غداً, سنذهب إلى ذلك المكان
    iremos ao Barney's. Open Subtitles سنذهب إلى محلات بارني
    - Amanhã iremos ao hospital. Open Subtitles سنذهب إلى المستشفى غداً
    iremos ao banco juntos. Open Subtitles سنذهب إلى البنك سويا
    Depois iremos ao apartamento da Chandler, ter outra conversinha antes... Open Subtitles مع النائب المفوض ثم سنذهب إلى شقة (تشاندلر) و نحظى بحديث صغير قبل أن...
    iremos ao rancho de bin Laden. Open Subtitles سوف نذهب الى مزرعة بن لادن
    iremos ao Emo's, ao Mohawk. Open Subtitles (سوف نذهب الى (ايمو (سوف نذهب الى (موهوك
    Quando ganhemos amanhã, iremos ao mundial. Open Subtitles عندما نَكْسبُ منّاً، نحن سَنَذْهبُ إلى العالميِ الواحد.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus