"iria matá-lo" - Traduction Portugais en Arabe

• سيقتله

Estamos a ir com calma porque não podemos ter sexo, pois isso iria matá-lo.
اقصد اننا في طور بداية علاقة لأننا لا نستطيع مُمارسة الجنس, لأن ذلك سيقتله.

O Trevor disse que eu não podia ver mais o Alex, e que se o visse, ele encontrara-o, e quando o encontrasse, iria matá-lo.
(تريفور) قال بأنّه لا يسعني مقابلة (أليكس) بعد الآن، و هذا ما فعلت، وهو بدأ يبحثُ عن (أليكس)، و عندما سيجده سيقتله

Quero dizer, iria matá-lo aprender o nome deles?
اعنى , هل سيقتله

Não podia contar ao Manny porque iria matá-lo.
(لم أستطع إخبار (ماني لأن ذلك كان سيقتله

Que vergonha... que iria matá-lo.
الخزي... سيقتله.

O John sabia que o Clay iria matá-lo.
جون) علم بأن (كلي) سيقتله)

Isso iria matá-lo.
ذلك سيقتله.