"irmos ao" - Traduction Portugais en Arabe

• نذهب إلى

Antes de irmos ao estúdio, preciso de ver se és articulada.
وقبل أن نذهب إلى الأستوديو، يجب أرى مدى فصاحتك بالكلام.

O Kennedy arrasou-o de todo, disse que se não fomos a Cuba que está tão perto, porquê irmos ao Vietname que é tão longe?
كينيدي أرغم أنف ليم وقال لن نذهب إلى غزو كوبا المجاورة لنا لماذا نذهب إلى فيتنام التى هى بعيدة جداً؟

Estou feliz por não irmos ao baile.
أنا مسرور جداً بأننا لن نذهب إلى حفلة الرقص

Talvez fosse melhor irmos ao Chipre para ver o que conseguimos descobrir.
ربما ينبغي أن نذهب إلى جزيرة قبرص ، نرى ما يمكننا معرفته هناك.

Não, ela quer que nós vamos ao casamento! Ela continua a dizer para irmos ao casamento.
لا إنها تريدنا أن نذهب إلى الزفاف إنها تظل تقول إذهبوا إلى الزفاف

Digo para irmos ao quarto das traseiras, tentar a sorte... e fazer um bebé.
ما رأيك أن نذهب إلى الغرفة الخلفية و نرمي النرد, و نصنع طفلاً و نصنع طفلاً

Que tal irmos ao hospital tratar desse pulso?
ماذا تقولين لو نذهب إلى ذلك المستشفى ونثبت هذا الرسغ؟

Suponho que o conselho escolar esteja a discutir se é seguro nós irmos ao baile.
اتوقع بان مجلس المدرسة يتناقشوا ما اذا كان الوضع آمنا لنا لكي نذهب إلى الحفلة

Para nos divertirmos. irmos ao Mickey tomar um copo.
سيكون لدينا اشياء تضحك و نذهب إلى "بار ميكي " للشرب

Lembras-te de irmos ao Tunnel?
اتتذكرين عندما كنا نذهب إلى النفق؟

Pensei em irmos ao Sharon Grill, em Burbank.
أعتقد ربما نذهب إلى أكثر من ظل الشواية في بوربانك .

Então, pensámos: "Porque não irmos ao Sealand?"
لذا فكرنا، لماذا لا نذهب إلى "أرض البحار"؟

Dizem-nos para irmos ao hospital. ALVEJADO
أن نذهب إلى المستشفى - أجل، حسنٌ -

-antes de irmos ao tribunal.
، قبل أن نذهب إلى المحكمة.

Frank, faz dois ovos de três minutos, torradas, e uma chávena de café antes de irmos ao Bingo Indiano.
(فرانك) أعطيني بعض البيض والخبز وكوب من القهوة [قبل أن نذهب إلى [إنديانا بينغو

E que tal irmos ao Color Me Mine pintarmos uns pratos?
لمَ لا نذهب إلى (كولور مي ماين) ونصنع أطباق سلطة لبعضنا البعض؟

Pensei em irmos ao Holsten.
(فكرت فى أن نذهب إلى (هولسن