"irritado com" - Traduction Portugais en Arabe

• غاضباً من
• غاضب بشأن
• غاضب من

O que o fez ficar tão irritado com a raça humana?
ما الذي يجعله غاضباً من البشر؟

Não posso culpá-lo por estar irritado com isso.
لا يمكن لومه على أن يكون غاضباً من ذلك

Estava irritado com o pai, não com o Sloop.
لم يكن الفتى القاتل (لقد كان غاضباً من والده وليس من (سلوب

Ele estava irritado com uma discussão que teve com...
كان يخبرني أنه غاضب ..بشأن مشاجرة خاضها مع

Está irritado com o Foreman e por isso, descarrega nos outros?
أنت غاضب بشأن (فورمان) فتثور، و تركل الكلب؟

Então Benny, está a dizer que estava irritado com a Mna.
إذاً بيني أنت تقول أنك كنت غاضب من الآنسة كيدمان

Sei que estás irritado com a minha interrupção, mas vais ficar ainda mais irritado daqui a um segundo.
أعرف أنك غاضب من مقاطعتي لكنك ستغضب أكثر بعد قليل

Estavas irritado com o Jamie, irritado com o Will Smith...
- أجل - (كنت غاضباً من (جيمي ...(كنتَ غاضباً من (ول سميث

Estás irritado com o Denzel, e vieste ao meu escritório...
...(وكنتَ غاضباً من (دنزل...

Mas é que o Jeff anda muito irritado com os imigrantes.
لكن (جيف) غاضب بشأن المهاجرين !

Se ela tivesse sido encontrada antes dele morrer, então ele poderia simplesmente aparecer como um tipo que está irritado com o seu trabalhado e está a rebentar pelas costuras, não como um tipo que vai mandar-se pelos ares.
إذا كانت قد وجدتها قبل موته عندها يمكن ان يعبرنا كرجل غاضب من عمله

Porque parece estar irritado, com outra pessoa.
لأنه يبدو أنك غاضب من شخص آخر