"irritei" - Traduction Portugais en Arabe

• أغضبت
• أغضبته
• اغضبت
• اغضبتك
• أغضبتك

Quase destruí a tua carreira e irritei toda a gente.
تقريباً أفسدتُ حياتكِ المهنية، أنّي أغضبت الجميع.

Penso que irritei o burocrata errado.
خمن، لقد أغضبت الرئيس الإداري الخاطئ.

irritei algumas pessoas quando o contratei.
لقد أغضبت بعض الأشخاص عندما قمت بتعيينك

- Tudo porque o irritei da última vez. - Que merda chocante.
هذا لأني أغضبته في المرة الماضية

- Não sei quem irritei.
إنني لا اعلم حتى من الذي أغضبته.

Não, e se irritei alguém, porque não o podem dizer?
وإذا اغضبت احد لم لا يقول هذا؟

Estamos sozinhos nesta ilha e me desculpe se te irritei, mas vamos tentar conviver da melhor maneira possível.
نحن وحدنا فى هذة الجزيرة وانا اسف ان اغضبتك لقد كنت احاول ان احسن علاقتنا

É óbvio que o irritei.
لذا من الواضح أنني أغضبتك بطريقة ما.

Obviamente irritei o Pendry quando examinei o prego carbonizado hoje.
يبدو أنني أغضبت (بيندري) عندما فحصت ذلك المسمار المتفحم.

Nem por isso. Acho que irritei a minha irmã.
ليس بالضبط، أظنني أغضبت أختي

Pessoal, eu sei que irritei o Lou, mas, fazê-lo trazer-me de volta?
،يارفاق ،(اسمعا، أعلم أنني أغضبت (لو لكن طلب

Eu irritei o Charles Vane.
"لقد أغضبت (تشارلز فاين)"

Penso que o irritei.
أعتقد أنني أغضبته

- Não como eu irritei.
ليس كما أغضبته أنا

Acho que irritei algumas pessoas.
اعتقد انني اغضبت بعض الناس

Desculpa se te irritei.
-انا اسف اذا كنت اغضبتك

"Desculpa se te irritei.
"أنا آسف لو أغضبتك