"is ripley" - Traduction Portugais en Arabe

• ريبلي

IS Ripley da Unidade de Crimes Graves de Hobb Lane.
أنا المحقق (ريبلي ) من وحدة التحقيقات في الجرائم

O que está a acontecer entre si e o IS Ripley?
ما الذي يجب أن أعرفه بشأنك أنت و الرقيب (ريبلي)؟

Importa-se que informe o IS Ripley de algo?
والوقت يمر على ضحيتي أتمانع إذا أعلمت الرقيب (ريبلي) عن شيء ما ؟

IS Ripley, importa-se que fale com o ISC Luther?
رقيب (ريبلي) , هل تمانع إذا أخذت كبير المحققين لعدة دقائق

Partilho o gabinete com o Sr. Reed. Este é o IS Ripley. Posso ajudá-lo?
(أنا أشارك المكتب مع السيد (ريد هذا المقدم (ريبلي) , هل أستطيع مشاهدتك ، تعال

Pode dispensar-me um minuto, IS Ripley?
أتسأل إذا بإمكانك إعطائي دقيقة من وقتك, رقيب (ريبلي)؟

Tudo o resto deve ser esquecido, incluindo a guerra de fratricídio entre si e o IS Ripley.
و الآن كل شئ آخر يوضع جانباً, بما في ذلك أي صراع بينك أنت و الرقيب (ريبلي), أهذا واضح؟

Pois, bem.... continue a lamentar, IS Ripley.
حسناً, استمر في أسفك إذاً, رقيب (ريبلي).

Crê-se que o IS Ripley foi assassinado por Tom Marwood, o qual apelou ao público, através deste vídeo emitido ontem.
و يُعتقد أن الرقيب (ريبلي) تم قتله, على يد (توم ماروود) الذي ظهر' '.للعامة بفيديو بالأمس

Estou-lhe muito agradecido, IS Ripley.
(أنا ممتن لك كثيراً أيها المحقق (ريبلي

- Sra. Shand, sou IS Ripley... - Espere. Desculpe, quem é?
...سيدة (شادن) أنا المحقق (ريبلي ) و - لحظة , من أنت؟

O IS Ripley foi aclamado como um herói pelos seus colegas, depois de ter sido alvejado no peito pelo vigilante Thomas Marwood, que foi definido como cobarde...
و قد اعتُبِر المحقق (ريبلي') ',بطلاً من زملائه بعد أن أطلِق عليه النار في صدره بواسطة المجرم (توماس ماروود). '...

IS Ripley.
الرقيب (ريبلي).

- Sou o IS Ripley.
ـ الرقيب (ريبلي)؟