"islã" - Traduction Portugais en Arabe

• الإسلام

A Espanha Católica era obsessiva por suprimir o Islã.
كانت أسبانيا الكاثوليكية مهووسة بقمع الإسلام

Provamos ao mundo que nós paquistaneses não temos medo quando se trata de defender o Islã.
لقد أثبتنا للعالَم بأنّنا الباكستانيين لا نخاف عندما يتعلّق الأمر بالدفاع عن الإسلام

ele reformulou um dos principais rituais do Islã xiita.
وفعل ذلك بالعودة إلى شعيرة محورية في الإسلام الشيعي

Devemos defender o reino do Islã e dos muçulmanos contra hereges e invasores.
على المرء أن يجاهد في سبيل مملكة الإسلام والمسلمين ضد الكفرة والغزاة

Gaddafi preparou uma transmissão ao vivo para uma manifestação da Nação do Islã em Chicago. é com grande honra e privilégio que lhes apresento nosso irmão Muammar al-Gaddafi.
أعد القذافي لإلقاء كلمة على الهواء موجهة لاجتماع جماهيري نظمته منظمة أمة الإسلام في شيكاغو الإخوة والأخوات، يسعدني أن أقدم لكم بوافر الاحترام والتقدير زعيم ثورة الفاتح من ليبيا، أخونا معمر القذافي

Isso era algo completamente estranho à sua história. como o Islã sunita não tinha nenhum ritual de auto-sacrifício - ao contrário dos xiitas.
فمثل هذا الأسلوب دخيل على تاريخهم وذلك ليس فقط لأن ،القرآن حرّم الانتحار لكن أيضًا لأن الإسلام السني يخلو من أي شعائر للتضحية بالنفس، عكس الشيعة

Como ordem do Islã, um dos males que se... deve tomar cuidado é a beleza das mulheres.
كمتبع لجماعة "أمة الإسلام" إحدالشرورالذييجب أننحذر منها هو... الجمال المغري للنساء

Em seu último contato disse que ia se encontrar com... o ex-coronel Mukhabarat Hakim Al Nazeri, um homem que cremos ser o chefe da Espada do Islã.
أخر إتصال مع (برافو) إدعى أنه سيذهب في موعد مع عقيد مخابرات سابق (حكيم الناظري) نعتقد بأنه قائد جماعة (سيف الإسلام)

Aqui, na terra do Islã, é proibido...
هنا في الإسلام يحظر لعب الكرة

- Porter! - Achei Espada do Islã.
-قمت بإتصال مع (سيف الإسلام )