"isso é claro" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا بالطبع

Não, não respondas a isso. É claro que não.
لا, لا تُجب على هذا, بالطبع لا يُمكنك ذلك.

Isso é claro, até o teu povo virar-se contra nós, outra vez.
و نشتري سلعكم. هذا بالطبع إذا لم ينقلب علينا شعبكِ.

Isso é claro, se um de nós voltar.
هذا بالطبع إذا تمكنَ احدٌ منا من العودة

Isso é, claro, se o cúmplice vier a saber da morte do parceiro.
هذا بالطبع لو علم الشريك عن وفاة شريكه.

Isso, é claro, se a rebelião da Alex não causar um motim antes disso.
هذا بالطبع إذا لم تسبب (أليكس) المتمردة عمل انقلاب أولًا

Aang, não digas isso. É claro que vais...
- ...آنـج, لا تقل هذا بالطبع سـ -

Eu... irei fazer isso, é claro.
أنا... سأفعل هذا, بالطبع.