"isso é um disparate" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا هراء

Isso é um disparate e você sabe-o.
هذا هراء وأنت تعرف ذلك حتى مجرد ضابط أحمق مثلي يعرف

Acho que a Cúpula está a tentar dizer alguma coisa. - Isso é um disparate.
ـ أعتقد أن القبة تحاول إخبارنا بشيء ـ هذا هراء

Acho que Isso é um disparate.
برأيي هذا هراء

Isso é um disparate.
سيئة لك .. هذا هراء

Isso é um disparate. Isso que é.
هذا هراء هذا ما أدعوه

Isso é um disparate, meu.
هذا هراء يا رجل.

Isso é um disparate. Rin, atende.
هذا هراء أجيبي، يا رين

- Isso é um disparate, querido. - Sim.
هذا هراء يا عزيزي اجل

Isso é um disparate, não é, avô?
هذا هراء, أليس ذلك يا جدي؟

Isso é um disparate, está bem?
هذا هراء, حسنا؟

Isso é um disparate. Não sou um tipo simpático.
هذا هراء لست شاباً لطيفاً

Isso é um disparate.
هذا هراء

Mãe, Isso é um disparate.
أمي، هذا هراء

Isso é um disparate.
هذا هراء.

Isso é um disparate completo.
إن هذا هراء

Isso é um disparate. Não nos disseram que podíamos trazer armas extras.
هذا هراء

- Isso é um disparate!
هذا هراء