O corpo perfeito não existe. isso é um mito. | Open Subtitles | اتعلم, ليس هنالك في الحقيقة جسد مثالي هذه خرافة |
Mas todos sabemos que isso é um mito. | TED | لكننا نعلم جميعًا أن هذه خرافة. |
isso é um mito... mas agora, é um sistema que pode controlar múltiplas redes externas. | Open Subtitles | هذه خرافة لكن الآن يبدو انه يمكن السيطرة عليه - الشبكات الخارجية المتعددة |
Elas não tem que o fazer só na Lua Cheia. isso é um mito. | Open Subtitles | انهم لايحتاجون لان يفعلونها تحت قمر مكتمل انها مجرد اسطورة |
isso é um mito, fiquem perto de um armário. | Open Subtitles | إنها خرافة قف بجانب أكبر قطعة أثاث في المنزل |
Mas deixa-me dizer-te uma coisa, isso é um mito! | Open Subtitles | لكن أتركني أخبرك شيء. تلك أسطورة. |
isso é um mito que se misturou com a realidade. | Open Subtitles | هذه خرافة حجبت الحقيقة |
- isso é um mito, decerto. | Open Subtitles | -الوحش الباحث -بالتأكيد هذه خرافة |
isso é um mito. | Open Subtitles | ذلك ليس... بربك هذه خرافة |
Não, isso é um mito. | Open Subtitles | -كلا، هذه خرافة كما نعرف |
isso é um mito. | TED | هذه خرافة. |
isso é um mito urbano, certo? | Open Subtitles | انها مجرد اسطورة حضرية, اليس كذلك؟ |
Não, isso é um mito. | Open Subtitles | لا، إنها خرافة. |
isso é um mito. | Open Subtitles | إنها خرافة |
isso é um mito. | Open Subtitles | تلك أسطورة. |
isso é um mito. | Open Subtitles | تلك أسطورة |