"isso dela" - Traduction Portugais en Arabe
-
الأمر عنها
-
ذلك منها
Ela apanhou-te uma vez, e por isso, é que estavas a ver porno no telemóvel, porque estavas a esconder isso dela, mas ela apanhou-te outra vez. | Open Subtitles | حسناً, لقد كشفتكَ مرة, هذا يفسّر لماذا تشاهد الأفلام على هاتفكَ بالمدرسة لتخفي الأمر عنها لكنّها كشفتك مرة أخرى |
Não posso esconder isso dela. | Open Subtitles | لا يمكننى إخفاء الأمر عنها |
Esperava isso dela. | Open Subtitles | لماذا تظن أنني طلبت منك القدوم إلى هنا ؟ لقد توقعت ذلك منها |
- Gostava de ouvir isso dela. | Open Subtitles | أودّ سماع ذلك منها. |