"isso não faz de mim um" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا لا يجعلني

Não, isso não faz de mim um tapete.
كلا ، هذا لا يجعلني ممسحة الباب,

E isso não faz de mim um bebé. Encontra uma casa de banho.
هذا لا يجعلني طفلة فقط جد الحمام

Só porque alvejei alguém sem querer, isso não faz de mim um ladrão.
لمجرد قتلي لشخص عرضي هذا لا يجعلني لصاَ

isso não faz de mim um monstro.
هذا لا يجعلني مهووس.

- isso não faz de mim um tarado...
هذا لا يجعلني منحرفا

isso não faz de mim um lutador.
هذا لا يجعلني محارِباً

isso não faz de mim um incendiário.
هذا لا يجعلني أنشب الحريق

Bem, isso não faz de mim um puritano.
حسناً, هذا لا يجعلني متشدد