"isso não mudou" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا لم يتغير
• وهذا لم يتغير
• ذلك لم يتغير

E, a propósito, Isso não mudou nestes últimos 25 anos.
وعلى فكرة هذا لم يتغير منذ 25 سنة

Tudo muda, tudo, mas Isso não mudou.
كل شيء يتغير ولكن هذا لم يتغير بعد

Ainda detesto surpresas, Isso não mudou.
، ما زلت أكره المفاجآت هذا لم يتغير

Eric, fiquei furiosa contigo por não teres sido honesto, e Isso não mudou.
إريك، غضبت عليك ، لعدم كونك صريحا وهذا لم يتغير

Isso não mudou desde o dia que me conheceste.
ذلك لم يتغير من يوم مقابلتكِ لي

Depois disto tudo, pelo menos Isso não mudou.
بعد كل هذا، على الأقل أن هذا لم يتغير

Isso não mudou, mas tu mudaste.
هذا لم يتغير , لكن أنتي تغيرتي

Isso não mudou.
نريد حياة طبيعية هذا لم يتغير

O Howard fundou-a assim, comandou-a assim, e ele pode ter partido, mas Isso não mudou.
هاوارد) أنشأها بتلك الطريقة أدارها بتلط الطريقة و ربما يكون قد توفى لكن هذا لم يتغير

Isso não mudou.
هذا لم يتغير

Isso não mudou.
‏هذا لم يتغير.

Isso não mudou.
هذا لم يتغير .

Também disse que faria de tudo para te salvar. Isso não mudou.
كما قلت إنني سأفعل أيما يتطلبه إنقاذك وهذا لم يتغير

Nós adoramos os dois. Isso não mudou.
نحبكما أنتما الاثنان وهذا لم يتغير

Isso não mudou. Não pode mudar.
وهذا لم يتغير , لا يمكن

Ele é meu marido, Isso não mudou.
هو لا يزال زوجي ذلك لم يتغير

Isso não mudou.
ذلك لم يتغير

E Isso não mudou.
ذلك لم يتغير