"isso porque és" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا لأنك

Não, fizeste isso porque és boa pessoa.
لا، لقد فعلتى هذا لأنك شخص جيد

Tens que dizer isso porque és meu pai.
أنت مجبر على قول هذا لأنك والدي.

Dizes isso porque és um fantasma.
أنت تقول هذا لأنك شبح

Mas tu não consegues compreender isso... porque és apenas um Boov!
ولكن ليس بمقدوك إستيعاب هذا... لأنك مجرد (بوف)

isso porque és um idiota chapado.
هذا لأنك أبله.