Isto é arte! Ficou bem, bastante perceptivo. | Open Subtitles | بالطبع, لم يكن لدي شيء أفضل من ذلك لأفعله هذا هو الفن |
De mau humor, é má canção. E Isto é arte. Arte da boa. | Open Subtitles | في المزاج السيء، اغنية سيئة و هذا هو الفن، هذا هو الفن الجيد |
Isto é arte degenerada. | Open Subtitles | هذا هو الفن اللا اخلاقى ,كما تعلمين |
- A arte não é arte até alguém dizê-lo. - Isto é arte! | Open Subtitles | الفن لا يكون فناً حتى يقول احدهم انه كذلك هذا فن |
Somos tão retardados que pensamos que Isto é arte. | Open Subtitles | نحن متخلفين لدرجة اننا نرى ان هذا فن |
Gloria, a Trish diz que Isto é arte. | Open Subtitles | غلوريا,تريش تقول أن هذا فن |
Isto é arte cinematográfica em sua forma mais pura. | Open Subtitles | هذا هو الفن السينمائي في أنقى صوره |
Isto é arte." | TED | هذا هو الفن." |
- Isto é arte. | Open Subtitles | هذا فن |
Isto é arte! | Open Subtitles | هذا فن |
Isto é arte! | Open Subtitles | هذا فن |
Calma, calma... Isto é arte. | Open Subtitles | هذا فن |
Isto é arte. | Open Subtitles | هذا فن |
Isto é arte? | Open Subtitles | -هل هذا فن ؟ |