"isto é seguro" - Traduction Portugais en Arabe

• هذا آمن

Tens a certeza que isto é seguro? Sou alérgico a alforrecas. Não tens nada com que te preocupar.
هل هذا آمن عندى حساسيه من الأسماك

Cody, tens a certeza que isto é seguro?
هل أنت متأكد هذا آمن ؟

Tem certeza que isto é seguro?
هل أنت واثق ان هذا آمن ؟

Tens a certeza que isto é seguro?
هل أنت واثق أن هذا آمن ؟

isto é seguro, senhor?
وهل هذا آمن ، سيدي ؟

Como é que sei que isto é seguro?
كيف لي ان أعرف ان هذا آمن ؟

Tem a certeza que isto é seguro, Dr. Goebel?
هل أنت متأكد أن هذا آمن, د. (غويبل)؟

- Tens a certeza que isto é seguro?
هَلْ أنت متأكّد أن هذا آمن

- De certeza que isto é seguro?
-وأواثق من أن هذا آمن يا (والتر)؟

isto é seguro?
هل هذا آمن ؟