| Isto é sobre a rapariga que encontraram na outra noite? | Open Subtitles | هل هذا بخصوص الفتاة التي عثروا عليها تلك الليلة؟ |
| Isto é sobre a minha mãe? | Open Subtitles | هل هذا بخصوص أمي؟ |
| Isto é sobre a chave? | Open Subtitles | هل هذا بخصوص المفتاح؟ |
| Não achas mesmo que Isto é sobre a Maryam Hasan, pois não? | Open Subtitles | أنت لا تعتقدين أن هذا الأمر بشأن (مريم حسن)، أليس كذلك؟ |
| - Pensávamos que estava tratada... mas, de uma maneira ou de outra, Isto é sobre a Emma. | Open Subtitles | - ظننا أننا فعلنا .. لكن بشكلٍ أو بآخر، (هذا الأمر بشأن (إيما. |
| Se Isto é sobre a rubrica "Vassouradas" | Open Subtitles | لو أن هذا الأمر متعلق بعمليات المسح .. |
| Isto é sobre a minha culpa. | Open Subtitles | هذا الأمر متعلق بذنبي |
| Oh, meu Deus. Isto é sobre a Jackie. | Open Subtitles | يا إلهي ، هذا الأمر متعلق بـ (جاكي) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 