"isto é tão injusto" - Traduction Portugais en Arabe
-
هذا غير عادل
| - Isto é tão injusto. - Não acho assim tão mau. | Open Subtitles | هذا غير عادل - لا أعتقد أن هذا سيئ - |
| E de repente todos estes corvos chegam em bandos e começam a capturá-las e apenas pensamos, Isto é tão injusto. | Open Subtitles | وفجأة كل هذه الغربان بدأت بالتدفق ويبدؤون بالتقاطهم وأنت تفكر: "هذا غير عادل". |
| Isto é tão injusto, Alex. | Open Subtitles | هذا غير عادل ، أليكس. |
| - Isto é tão injusto. | Open Subtitles | هذا غير عادل. أعرف. |
| Isto é tão injusto. | Open Subtitles | هذا غير عادل نهائياً |
| Isto é tão injusto. | Open Subtitles | هذا غير عادل بالمرة. |
| Isto é tão injusto. | Open Subtitles | هذا غير عادل إطلاقا |
| Isto é tão injusto. | Open Subtitles | هذا غير عادل |
| - Isto é tão injusto. | Open Subtitles | هذا غير عادل |