Isto é uma seca. No ano passado as férias foram tão boas. | Open Subtitles | هذا ممل العام الماضي الاعياد كانت ممتعة جداً |
Isto é uma seca. Podemos ir para casa? | Open Subtitles | هذا ممل , ألا نذهب إلى المنزل ؟ |
Isto é uma seca. Posso ver televisão? | Open Subtitles | هذا ممل أيمكنني مشاهدة التلفاز؟ |
- Isto é uma seca, Lightman. Continue a escavar. | Open Subtitles | هذا مُمل يا (ليتمان) ، أستمر بالحفر. |
Isto é uma seca. Vamos para casa, por favor! | Open Subtitles | هذا ممل جداً دعنا فقط نذهب للمنزل. |
Meu, Isto é uma seca! | Open Subtitles | يا رجل, هذا ممل حقاً! |
- Isto é uma seca. Vamos ver o que a Meg está a fazer. | Open Subtitles | هذا ممل ، دعونا نرى ماذا تفعل (ميغ) |
- Isto é uma seca. - Mas, Cocas, já não se lembram? | Open Subtitles | هذا ممل - هل تتذكرون؟ |
Isto é uma seca. | Open Subtitles | هذا ممل |
Bem, Isto é uma seca. | Open Subtitles | هذا ممل |
- Isto é uma seca. | Open Subtitles | يا (رتشارد) هذا ممل |