Não era isto que eu queria, Toecutter! | Open Subtitles | ليس هذا ما أردته ياقاطع الاصابع |
Eu sei, mas não era isto que eu queria, para começar. | Open Subtitles | لكن ليس هذا ما أردته أصلاً، مفهوم؟ |
Não era isto que eu queria para ti. | Open Subtitles | ليس هذا ما أردته لك |
Não era isto que eu queria! | Open Subtitles | ليس هذا ما كنت أريده |
Era isto que eu queria. | Open Subtitles | أعشق هذا. هذا ما كنت أريده. |
Era isto que eu queria. | Open Subtitles | هذا ما أردته فقط. |
Julgas que era isto que eu queria? | Open Subtitles | أتعتقدين أن هذا ما أردته ؟ |
Achas que era isto que eu queria? | Open Subtitles | أتعتقد أن هذا ما أردته ؟ |
Não era isto que eu queria! | Open Subtitles | ليس هذا ما أردته |
Não era isto que eu queria. | Open Subtitles | ليس هذا ما أردته |
Não era isto que eu queria. | Open Subtitles | ليس هذا ما أردته |
Era isto que eu queria. | Open Subtitles | هذا ما أردته. |
Era isto que eu queria. | Open Subtitles | هذا ما أردته. |