| isto vai explodir, vamos embora! | Open Subtitles | هذا المكان سينفجر هيا بنا لنذهب |
| - As crianças! Tire-as daqui! isto vai explodir! | Open Subtitles | أخرجهم من هنا , المكان سينفجر |
| Saiam daqui, isto vai explodir. | Open Subtitles | إخرجوا من هنا! المكان سينفجر |
| isto vai explodir. | Open Subtitles | هذا الشيء سينفجر |
| isto vai explodir. | Open Subtitles | هذا الشيء سينفجر! |
| isto vai explodir. | Open Subtitles | سينفجر هذا الشيء |
| Carrie, Carrie, vamos, isto vai explodir! | Open Subtitles | هيا يا (كاري) المكان سينفجر! |
| isto vai explodir! Vamos sair daqui! | Open Subtitles | هذا الشيء سينفجر . |
| isto vai explodir. Agarra nela. | Open Subtitles | سينفجر هذا المكان , أحضرها |
| Carter, isto vai explodir! | Open Subtitles | (كارتر) سينفجر هذا المكان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 