| Mas deveria, Itzhak Stern. | Open Subtitles | (حسناً, أن عليهم ذلك يا (أسحاق شتيرن |
| Procuro Itzhak Stern. | Open Subtitles | (أني أبحث عن (أسحاق شتيرن |
| Você é ou não o Itzhak Stern? | Open Subtitles | هل أنت (أسحاق شتيرن) أم لا؟ |
| Treinou uma imensidão de virtuosos do violino: Midori, Sarah Chang, Itzhak Perlman. | TED | لقد دربت مجموعة رائعة من فناني الكمان المبدعين: أمثال ميدوري، سارة تشانغ، إسحاق بيرلمان. |
| Acham que o Itzhak Perlman vai achar piada? | Open Subtitles | وهل تظنين إسحاق أيضاَ سيظن أن هذا مضحك ؟ |
| Muito bem. Este é o guarda que o Itzhak Rozen estava a falar. | Open Subtitles | (هذا هو الحارس الذي تحدث عنه (إسحق روزن |
| Lembra-se do Itzhak Rozen? | Open Subtitles | هل تتذكر (إسحق روزن)؟ |
| Decidi perguntar, entre todas as pessoas a Itzhak Perlman. | TED | قررت أن اسأل، من بين جميع الناس، اسحاق بيرلمان. |
| É o Itzhak Stern, o meu contabilista. | Open Subtitles | هذا هو (أسحاق شتيرن) محاسبي |
| Sra. Itzhak Stern | Open Subtitles | "(السيدة (أسحاق شتيرن" |
| Nunca ouviste falar em Itzhak Perlman? | Open Subtitles | هل سمعتي يوماً عن إسحاق برلمن ؟ - لا |
| Itzhak. Fala o Arnold. | Open Subtitles | إسحاق , أنا آرنولد |
| Então, a sondar a reacção de Fairview a Itzhak Perlaman? | Open Subtitles | إذن... فلننظر إلى اختيار مدينة فيرفيو ل"اسحاق بيرلمان"؟ (عازف كمان إسرائيلي مشهور) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 