"iugoslávia" - Traduction Portugais en Arabe

• يوغوسلافيا
• يوغسلافيا

Não. Nosso contato de lá diz que o assassino saiu da Iugoslávia hoje de manhã.
لا ، عميلنا هناك قال ان هذا القاتل غادر يوغوسلافيا هذا الصباح

Não com o Iraque, terroristas internacionais, ou com o que já foi a Iugoslávia... mas com o "medfly"... um inseto potencialmente devastador... que escolheu fazer da Califórnia seu novo lar.
لا ضد العراق، أو ضد إرهابيين دوليين أو ضد ما كانت تدعى يوغوسلافيا ... بل ضد ذبابة البحر المتوسط... وهي حشرة مدمرة...

E sobre a tensão na Croácia, Albânia, Montenegro, Iugoslávia, Hungria, Itália.
والقلاقل في "كرواتيا" و "مونتينيغرو" و"ألبانيا" و"يوغوسلافيا" و"هنغاريا"

Tal como a Iugoslávia, que se unira aos Aliados.
كما حدث مع ( يوغسلافيا ) التى كـانـت قـد أنـضـمـت لـلـحـلـفـاء

Com a ajuda da Iugoslávia, não conseguimos... conduzir uma campanha eficaz nos Balcãs.
لقد فقدنا القدره على أى أتصال ( أو تقديم أى مساعده ل ( يوغسلافيا ( للحصول على جبهه مؤثره فى ( البلقان

Pescie, toma lá um centavo para dizer Iugoslávia.
(بيسي) ، خذ عملة ، قل (يوغوسلافيا)

Iugoslávia.
(يوغوسلافيا)