Vamos lá, Ivory. Vais jogar agora. | Open Subtitles | تعال ايفوري الآن اللعب الحقيقي الآن اللعب الحقيقي |
- Tire o Ivory do banco. | Open Subtitles | وسيبقى كالمطاط أخرج ايفوري خارج المجلس |
A torre Ivory do distrito emitiu uma auditoria, com efeito até ao fim do turno. | Open Subtitles | أصدر البرج العاجي بتدقيق حسابات القسم مطلوب إنهاءه في نهاية المناوبة |
Trabalhei na Ivory Tower durante um tempo. | Open Subtitles | لقد عملتُ في البرج العاجي لفترة من الزمن |
Acredita-se que esta placa, encontrada na Costa Ivory no ano passado, seja esse mesmo mapa. | Open Subtitles | هذا اللوح، وُجِدَ في، ساحل العاج العام الماضي، و يُعتقَد بأن يكون الخريطة |
Os fogo-fátuas guiaram-me para o Mar Ivory, portanto roubei um barco para atravessar, mas, infelizmente, o barco pertencia à pessoa errada. | Open Subtitles | قادتني الهامسات إلى بحر العاج فسرقت مركباً لأعبر لكنّ المركب للأسف كان ملكاً لشخص غير هيّن |
Todo o tipo que viu um filme da Merchant Ivory pagou. | Open Subtitles | كل رجل رأى فيلما عن تاجر عاج قد دفع مقابل الجنس |
E agora é como Ebony and Ivory, mas com um parceiro urbano. | Open Subtitles | والآن أصبح الأمر كصفقة تعاون لإنتاج ما يشبه أغنية "إيبوني أن آيفوري". |
Finalmente, um raio de luz sob a forma de Ivory Christian! | Open Subtitles | أخيراً شرارة من الضوء بلعب ايفوري |
Ivory e Steen, quero que rodem. - Steen, vais primeiro. | Open Subtitles | ايفوري وستين سيلتفان نعم يا سيدي |
Levanta-te, Ivory. | Open Subtitles | انهض يا ايفوري انهض |
Tem de ser o Ivory Tower Skydeck. | Open Subtitles | يبدو انه برج ايفوري سكاي ديك |
- Olá. - Ivory. | Open Subtitles | مرحباً ايفوري |
"Use Ivory Soap. (Sabonete Branco) 99.4% puro." | Open Subtitles | "استخدم الصابون العاجي نقية بنسبة 99.4 ? . " |
"Use Ivory Soap, 99.4% puro." | Open Subtitles | " استخدم الصابون العاجي نقية بنسبة 99.4% . " |
Estão na Torre Ivory. - O quê? | Open Subtitles | إنها في البرج العاجي |
- O que há na Torre Ivory? | Open Subtitles | َ ما هو البرج العاجي ؟ |
Não há mais. As cinzas do Ivory estavam todas naquela planta. | Open Subtitles | لا يوجد المزيد منة كل رماد * العاج فقط فى ذلك النبات |
Não temos mais Ivory, estamos quase a ser expulsos... e que estás tu a fazer? | Open Subtitles | ليس عندنا أي سجائر عشب * العاج أوشكنا أن نطرد من هنا وماذا تريد أن تفعل ؟ |
Está bem, podemos ir ver os filmes da produtora Merchant Ivory. | Open Subtitles | لا بأس يمكننا الذهاب لرؤية فيلم "تاجر العاج بأثر رجعي.. يمكنك التأكد من |
- Esta é da boa. - Essa chama-se Ivory. | Open Subtitles | هذا لعنة ذلك اللعنة أسمها عاج |
- Esta é que é da boa. - É o Ivory. | Open Subtitles | هذا اللعنة يدعى عاج |
Sabia que o Shane ia adorar. É tão Merchant Ivory. | Open Subtitles | علمت فقط أن (شاين) سيحب المكان (فهو شبيه بجو أفلام (ميرشنت آيفوري |