Pois, penso que terei de fazer isso à Izzie Stevens. | Open Subtitles | أجل، أعتقد أنني سأفعل هذا مع، إيزي ستيفنز |
A acne era coisa de adolescente. Izzie, podes esperar? | Open Subtitles | حب الشباب كان مجرد شيء للمراهقة (إيزي) أنتظري |
Grey. A Izzie disse que tinhas cassetes da tua mãe em cirurgia. | Open Subtitles | (جريز) (إيزي) كانت تخبرني بأنه لديك شريط لأمك وهيا تؤدي عمليات |
Há uma série de passos disciplinares e de reabilitação que a Izzie Stevens terá de tomar antes de... | Open Subtitles | هناك سلسله من الخطوات التأديبيه التي يجب أن تمرعليها ايزي ستيفينس |
O George e a Izzie não devem deixar a casa. | Open Subtitles | لا يجب على (جورج) و (إيزي) أن يتركا المنزل |
Ele quer que fale com o Chefe por causa da Izzie. | Open Subtitles | , (هو يريد منكِ أن تتحدثي إلى الزعيم بشأن (إيزي |
A Izzie saiu de casa hoje, é bom sinal. | Open Subtitles | تركت (إيزي) المنزل هذا الصباح هذه علامة جيدة |
- Temos rondas em cinco minutos. - Depois de encontrar a Izzie. | Open Subtitles | لدينا دورات بعد 5 دقائق - (بعد أن أجد (إيزي - |
A Izzie acaba de ter o período e tem sofrido com mudanças de humor. | Open Subtitles | إيزي بلغت.. ولديها مزاج متقلب. |
Tu tens oito vírgula sete milhões de botões de rosa, Izzie! | Open Subtitles | كما تعلمين , أنتِ لديكِ 8.7 ملايين استمتاع يا (إيزي) |
A Bailey e a Izzie, mas devias falar primeiro com a Bailey porque ela tem o motorista da limusina. | Open Subtitles | إنهما [بايلي] و [إيزي]، لكن من الأفضل أن ترى بايلي] أولاً لأنّها مع سائق الليموزين] |
Parece que ainda respeita a Izzie Stevens e ela matou um paciente. | Open Subtitles | يبدو أنّك ما زلتَ تحترم (إيزي ستيفنز) بعد أن قتلت مريضاً |
Izzie, não é melhor meteres baixa, hoje? - Como? Porquê? | Open Subtitles | (إيزي)، ألا تظنين أنّ عليكِ طلبَ عذرٍ مرضيٍّ اليوم؟ |
Karev, estive a rever a última RM da Izzie. | Open Subtitles | (كاريف) لقد راجعتُ آخر مسوحِ (إيزي) المغناطيسية {\pos(194,215)} |
Estás aqui, neste momento, a desejar a morte da Izzie? | Open Subtitles | وهل أنتِ الآن هنا تصلّين أن تموتَ (إيزي)؟ لا |
Podes dizer que hoje é o aniversário da Izzie? | Open Subtitles | هلا أعلنتِ أنّ عيد ميلادِ (إيزي) يصادف اليوم؟ |
Preciso que a Izzie me ajude, porque ela é que devia decidir. | Open Subtitles | وأريدُ من (إيزي) أن تساعدني لأنّها هي من يجب أن تقرّر |
Se for por causa do quarto da Izzie... Não, não. Não tem nada a ver. | Open Subtitles | اذا كان هذا بشأن غرفة ايزي ، لا لا ، لا ، لا هذا ليس بشأن غرفة ايزي |
Preocupas-te com a April, deixaste-a ficar com o quarto da Izzie, falas com ela sobre as tuas consultas médicas. | Open Subtitles | انتي قلقة على ابريل لقد تركتيها تحظى بغرفة ايزي تتحدثين معها عن موعد الطبيب |
E a Izzie tinha cancro cerebral. | Open Subtitles | و ايزي اصابها سرطان دماغي ريبيكا.. |
E a Melanie disse: Tu sabes que a Izzie gosta dele. | Open Subtitles | "ولذلك ميلاني تقول "أنتي تعرفين أن إيز تحبة |
Izzie, estás aí? | Open Subtitles | إيزى هل أنتى هنا؟ |