"já chegaram todos" - Traduction Portugais en Arabe

• الجميع هنا
• وصل الجميع

- Já chegaram todos. - É obra da Lil.
ـ أعتقد أن الجميع هنا ـ حسنا، (ليل) لديها السجل

Já chegaram todos! Vamos.
الجميع هنا فلنذهب

- Bem, parece que Já chegaram todos.
حسنا, يبدو ان الجميع هنا

Quando estiveres preparada, vem para dentro. Já chegaram todos.
عندما تجهزين ادخلي وصل الجميع

Já chegaram todos.
وقد وصل الجميع بالفعل.

Já chegaram todos.
الجميع هنا.

Já chegaram todos para a reunião, Claire.
الجميع هنا لاجتماعكِ، (كلير).