"já comemos" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد أكلنا
• لقد تناولنا

Já comemos os brócolos que são o basebol e agora está na altura da sobremesa.
لقد أكلنا القرنبيط ألا وهي البيسبول والآن حان وقت الحلوى

Não, que nojo, Já comemos hambúrgueres duas vezes esta semana.
لا ، هذا مقرف ، لقد أكلنا . شطائر اللحم مرتين هذا الأسبوع

Já comemos os cabedais e a porcaria da madeira e todos os ratos e bichos.
لقد أكلنا الجلد اللعين والخشب وكل فأر وحشرة

Pena que nós Já comemos.
إنه لأمر سيء جـدّاً لقد أكلنا للتـوّ

Já comemos piza duas vezes esta semana e preparei-te uma refeição em condições, com legumes.
لقد تناولنا البيتزا مرّتين هذا الأسبوع، لذا أعددتُ وجبة قيّمة اليوم بالخضراوات

Já comemos querida.
لقد تناولنا الطعام بالفعل يا حبيبتي

Já comemos, Mãe.
لقد أكلنا بالفعل يا أمي حقاً

Da carne de porco, talvez, não... Mãe, a Rebecca trouxe hambúrgueres, por isso, Já comemos.
( ريبيكا) طلبت لنا طعام جاهز, و لقد أكلنا للتو

Já comemos.
. لقد أكلنا سابقاً

Nós Já comemos... da máquina de venda automática.
لقد أكلنا من آلات البيع

Sim, não, nós Já comemos.
نعم ، لقد أكلنا.

Já comemos tudo.
لقد أكلنا كلّ شيء

Já comemos.
- لقد أكلنا للتو

Nós Já comemos, e a Amy tem um encontro.
لقد أكلنا, و(آيمي) لديها موعد

- Não, Já comemos tanto...
لا.لقد تناولنا الكثير

Já comemos.
لقد تناولنا مسبقاً أوه تباً