"já me tinha esquecido" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد نسيت
• لقد نسيتها
• كنت قد نسيت
• نسيت بشأن

Já me tinha esquecido como era bom respirar ar puro.
برينين لقد نسيت كم هو جميل تنفس هواء طبيعي

Já me tinha esquecido de quanto gostava destes encontros sulistas.
لقد نسيت كم أنا أحب الترحيب الخاص بمنطقة الجنوب

Eu sei. Já me tinha esquecido que a vida é muito emocional quando se é adolescente.
أعرف, لقد نسيت كيف كانت الحياة العاطفيه في سن المراهقة

Não era preciso devolveres. Já me tinha esquecido deles.
لم تكوني متضطره لإعادة هذه لقد نسيتها تماماً

Eu Já me tinha esquecido que havia alguma coisa bela neste mundo.
كنت قد نسيت أن هناك أي شيء جميل في هذا العالم.

Pois. Já me tinha esquecido disso.
أجل، لقد نسيت بشأن علاقتكم.

Norma, Já me tinha esquecido.
آوه يا إلهي يانورما ، لقد نسيت تمامًا الآنسة سيغرام

Meu Deus! Já me tinha esquecido dele!
يا إلهي, لقد نسيت حتى أنه لدي هذا الفستان

35 "broas"... Já me tinha esquecido o quanto éramos bons nisto.
خمس وثلاثون الفا لقد نسيت كم كنا جيدين في هذا الامر

Já me tinha esquecido como é trabalhar com os dois.
أجل، لقد نسيت كما كان غريباً بالدخول عليكما

Já me tinha esquecido do Sr. Uva!
لقد نسيت لو لبست القميص الوردي كنت ستقطعني الى اشلاء

Tu conhecia-lo, Já me tinha esquecido.
بالطبع , لقد كنتِ تعرفينه لقد نسيت ذلك

Sabes que Já me tinha esquecido como é divertido andar contigo.
لقد نسيت كم كان الخروج معك ممتعاً.

Já me tinha esquecido a palhaçada que isto é...
لقد نسيت أن هذا المكان مثل السيرك

Já me tinha esquecido como era simplesmente falar com alguem.
,لقد نسيت كيف هو , الحديث لشخص ما

Certo, certo. Já me tinha esquecido. És homem.
نعم ، صحيح ، صحيح ، لقد نسيت أنك رجل

Já me tinha esquecido como era o sabor da comida.
لقد نسيت ماهو طعم الطعام الحقيقي

Já me tinha esquecido destes $50.
لقد نسيتها تماماً الـ50 دولاراً

A sério. Já me tinha esquecido deles.
أجل لقد نسيتها

Já me tinha esquecido do horrível que foi quando dei com o corpo.
لقد كنت قد نسيت كم كان فظيع عندما وجدته

Já me tinha esquecido de como é divertido ser teu parceiro.
كنت قد نسيت كم هو ممتع أن أكون شريكتك.

Já me tinha esquecido desse jeitoso alto de Lagos.
نسيت بشأن ذلك المثير الطويل