Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"já não tenho mais" - Traduction Portugais en Arabe
-
لم يعد لديّ
-
لقد نفدت مني
| Já não tenho mais acesso à rede informática da cidade. | Open Subtitles | لم يعد لديّ صلاحيّة وصول لشبكة المرور. |
| Bem, Já não tenho mais esse luxo. | Open Subtitles | حسناً ، لم يعد لديّ هذا الترف بعد الأن |
| - Começa a atirar granadas! - Já não tenho mais! | Open Subtitles | إبدأ برمي القنابل - لقد نفدت مني - |
| - Já não tenho mais. - Que bom. | Open Subtitles | لقد نفدت مني - جيد - |