Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"já o conheci" - Traduction Portugais en Arabe
-
لقد قابلته
| Sim, já o conheci. É cá um personagem. | Open Subtitles | أجل لقد قابلته إنه شخصية |
| - Isso é absurdo. Eu já o conheci. | Open Subtitles | - هذا سخيف, لقد قابلته بالفعل |
| Sim, claro, já o conheci. - E? | Open Subtitles | نعم، مؤكد، لقد قابلته . |
| já o conheci. | Open Subtitles | لقد قابلته |