| Já ouviste falar em Eduard Christoff Philippe Gérard Renaldi? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن إدوارد كريستوف فيليب جراد رينالدي ؟ |
| Já ouviste falar em modificação corporal? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن عمليات للتعديل في الجسم؟ |
| - Já ouviste falar em sploshing? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن فرك الطعام على الجسم ؟ مرحباً، أيها القاضي أوفرتون. |
| Já ouviste falar em "com licença"? | Open Subtitles | ـ ألم تسمع أبدا عن كلمة بعد إذنك؟ |
| Já ouviste falar em "com licença"? | Open Subtitles | ـ ألم تسمع أبدا عن كلمة بعد إذنك؟ |
| - Já ouviste falar em passadeiras? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن ممرات المشاة؟ |
| Já ouviste falar em resistência à tracção? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن مقاومة الشد؟ |
| Já ouviste falar em antena de circuito? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن الهوائي الحلقي؟ |
| Já ouviste falar em pijamas? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن ملابس النوم؟ |
| Já ouviste falar em relações públicas? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن الشبكات؟ |
| - Já ouviste falar em La Loreena? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن "لاي رينو" ؟ |
| Já ouviste falar em bater à porta? | Open Subtitles | ألم تسمع أبدا عن طرق الباب؟ |
| Já ouviste falar em Skinemax? | Open Subtitles | ألم تسمع أبدا بسكيناماكس ؟ |
| Fred, Já ouviste falar em portas? | Open Subtitles | يا ألهي , (فريد), ألم تسمع أبدا بالباب الأمامي ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 