Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"já podes ir" - Traduction Portugais en Arabe
-
يمكنك الذهاب الآن
-
يُمكنكِ الذهاب الآن
-
بوسعكَ الذهاب الآن
| Já podes ir. | Open Subtitles | يمكنك الذهاب الآن |
| Pois é, Harvey, Já podes ir. | Open Subtitles | أجل يا (هارفي) يمكنك الذهاب الآن |
| Já podes ir, Jim. | Open Subtitles | (يمكنك الذهاب الآن يا (جيم |
| Já podes ir. | Open Subtitles | يُمكنكِ الذهاب الآن. |
| Já podes ir. Vai até ele. | Open Subtitles | يُمكنكِ الذهاب الآن. |
| Já podes ir. | Open Subtitles | بوسعكَ الذهاب الآن |
| Já podes ir. | Open Subtitles | بوسعكَ الذهاب الآن. |