"já sabes disso" - Traduction Portugais en Arabe

• تعلم ذلك مسبقاً
• تعرفين هذا بالفعل

Não há recolocação no Esquadrão de Resgate... mas tu já sabes disso.
ليس هناك إسْتِبْدال لفرقةِ إلانقاذِ لكنك تعلم ذلك مسبقاً

mas já sabes disso, não é?
لكنك تعلم ذلك مسبقاً أليس كذلك ؟

Mas penso que já sabes disso.
لكنني أعتقد أنك تعلم ذلك مسبقاً.

Tu já sabes disso.
أنتِ تعرفين هذا بالفعل

Mas já sabes disso.
لكنّكِ تعرفين هذا بالفعل.

Bem, já sabes disso.
أنت تعلم ذلك مسبقاً